The correct translation of "A técnica correta - O livro do fora de estrada" into Japanese is

... インストラクターとして国際的に認定されているゼ・デュアルテによるものです。彼はまた、航空機メンテナンスにおいて10年の経験を持ち、ポルトガル語での関連キーワードはありません